Tod et Buz travaillent sur une plate-forme pétrolière offshore en Louisiane. Tod trouve immédiatement étrange le comportement d'un travailleur âgé apparemment déplacé. Alors que Tod continue d'observer l'homme, il découvre que le comportement étrange a un but sain - l'homme est un chasseur nazi qui se rapproche de sa proie.