Par une journée nuageuse, Molo est désynchronisé du reste du groupe et songe à se faire remplacer puisque, de toute façon, il ne pourra jamais les accompagner lors de spectacles. Les membres de Germinator cherchent une solution, mais c'est Olivier qui résout le problème en mettant Molo dans un pot.