Une route de campagne, une traction-avant. Un homme, Victor, attend. Une décapotable se gare. En sortent Linda et un autre homme. Tous les trois prennent des armes et montent dans la traction pour braquer le beau-frère de Victor. En leur absence, un vagabond surgi des bois s'approche de la voiture. Il se cache sous la housse de la banquette arrière, lorsque les gangsters reviennent.