Le lieutenant Preston en a assez des soldats paresseux qui ne font pas leur part - et Kieran est le pire. Elle le traîne au bureau du capitaine Price pour s'assurer qu'il est correctement discipliné. Que devra-t-il faire ? Push-ups, sit-ups et un après-midi d'adoration des seins et de léchage de chatte...