Basado en el asesinato de Carmen Broto, una prostituta de lujo popular entre las altas esferas de Barcelona, en 1949. El final del episodio difiere del que fuera registrado oficialmente, apostando en su lugar por la teoría de que Broto fue víctima de una conspiración. Como resultado, los nombres de otras personas involucradas en el caso fueron cambiados y la producción se emitió precedida de una nota informativa.