Tarzán y Jane regresan a casa después de visitar el pueblo de Waziri a través de un barco fluvial pilotado por Hugo y Hooft. Cuando aterrizan, notan que el puesto comercial de Dumont realmente está creciendo y modernizándose. También notan que la jungla es inquietantemente silenciosa y no se escuchan sonidos de animales. Cuando regresan a casa, encuentran que la casa del árbol está en ruinas al igual que el campamento del profesor y ha desaparecido. Terk y Tantor irrumpieron en el campamento quejándose de un zumbido en la cabeza y actuando con violencia. Pronto Tarzán y Jane están huyendo por sus vidas, ya que todos los animales de la jungla se han vuelto contra ellos en una rabia psicótica. Más tarde, mientras se esconde de los animales, Tarzán descubre que el zumbido que escuchan los animales se debe a una torre de transmisión de radio construida recientemente en el puesto comercial de Dumont.