Elena möchte unbedingt mit Joey zu ihrem ersten Mittelschul-Ball, doch sie findet heraus, dass er lieber mit einer Achtklässlerin gehen würde. Bobby und Liam gehen zur Jupiter-Schule, um dort an einem Tennis-Turnier teilzunehmen, doch ihre Pläne werden vereitelt. Gabi ist endlich bereit, sich von den letzten Sachen ihres verstorbenen Mannes zu trennen, aber ein altes Erinnerungsstück ändert ihre Gefühle.