Die ARUS-Truppen nehmen L-Elf fest, während er eine seltsame Wortfolge an Haruto weiterleitet. Während die ARUS-Streitkräfte zusammen mit Senator Figaro die Schüler der Sakimori-Akademie entlasten, versuchen Haruto und seine Freunde erfolglos, die Natur seiner neuen Fähigkeiten abzuleiten. Danach schickt Figaro eine Nachricht, um Haruto zu treffen, und drängt ihn, ein Symbol der Hoffnung im Krieg gegen Dorssia zu werden. Während L-elf seiner Gefangenschaft entkommt, entsendet Cain A-drei, X-eins, H-neun und Q-vier in einem weiteren Versuch, Modul 77 zurückzuerobern.