Der allierte Agent Becker ist der Gestapo ins Netz gegangen. Vergeblich versuchen Carter und Newkirk seine Verlegung ins Stalag 13 zu organisieren. Die Gestapo rückt ihren Gefangen einfach nicht raus. Hogan hat keine andere Wahl: Er muss Schultz ins Spiel bringen.