Agent XIII lässt es keine Ruhe, dass er nicht weiß, wer seine Freundin Sam getötet hat. Da macht ihm die Russin Irina einen Vorschlag: Sie ist bereit, ihm den Namen zu nennen, wenn er ihr im Gegenzug eine Uhr überlässt, in der sich ein Computerchip mit briasanten Informationen befindet.