Danny stößt auf einen Kriminellen aus einem früheren Fall, als er einen Bandenangriff mit schockierendem Motiv untersucht. Frank und Bürgermeister Chase geraten an einen Polizisten, der außer Dienst ist und zu weit geht, indem er eine politische Aussage macht.