Klerke er død og Julie afhøres om sit samarbejde med Klerke. Adam er stadig berørt af gidseldramaet og tager sig ikke meget af hotellet. Han har samtaler med personalet om velvære, så Maria må tage mere over. Nikolaj begynder at hjælpe i baren med papirarbejde og skubber Katrine fra sig. John leder videre i kælderen hvor der er dukket flere ting op. Han opdager en gravkrypt med tre munke. Julie afhentes af politiet, der har fundet bestikkelsespengene.