Ovdovělý reverend Ainsworth přijíždí do Halifaxu a s povzbuzováním paní Priestleyové se zaměřuje na Ann Walkerovou. Listerová si uvědomuje, že Ainsworthovy pozornosti vzbuzují vzpomínky na jejího milence, a tak se vydá promluvit si s duchovním svým nenapodobitelným způsobem. Mezitím se Listerová snaží přetvořit svůj majetek, ale hrozí, že ji její ambiciózní plány dovedou do problémů. Mariana zůstává ohromena panem Abbottem, když dojde na odpolední čaj, i když její teta a otec její nadšení nesdílejí. Objev v chlévě vzbudí v Mary Sowdenové podezření, že Thomas lže o svém otci.