Práce se pro Hondu stane příliš osobní, když je jeho kamarád informátor zabit během zjišťování informací o zlodějské bandě, kterou se společně SWAT a FBI snaží chytit. Také když se velitelka úderné jednotky FBI začne chovat chaoticky, Jessica se bojí, že její chování ohrozí tým.