Velikonoční neděle roku 1923. Celá rodina Thompsonů se schází, aby oslavila Velikonoce, ale hovor se stočí i na otázky pracovní. Eli potřebuje práci, a kdo jiný by ho mohl zaměstnat, než jeho bratr Nucky. Také Richard Harrow dostane od Julie pozvání.