Заданието за предстоящия дуел между племената предизвиква спорове в Гаруда. Фенове и ветерани ще трябва да излъчат най-търпеливите си членове, които да се преборят за двоен вот и награда. Предстои по-важното предизвикателство за Нага и Гаруда – играта за племенен имунитет. Двата отбора ще трябва да демонстрират бързина, казармена координация и баланс, за да спечелят. Кървав инцидент с Ваня Джеферович ще накара препятствията да изглеждат още по-страшни и сложни, но няма да сломи желанието за победа на сървайвърите. Кое племе ще се окаже по-бързо и гъвкаво и ще се спаси от племенен съвет? И още – защо Мерлина гледа Агонцев като „1000 марки на цяло”, гори ли пламъкът на Гаруда, каква изненада очаква Ива Пранджева по повод празника й и какви тройки са възможни между племената?