Бълок среща съпротивата на индианците по време на своя опит да изправи убиеца пред правосъдието. Суерънгън притиска възмутения Фарнъм да държи под око Алма и Трикси. Старейшините на градчето построяват полева болница за заразените от чумата. Кокрън наема Джейн като милосърдна сестра. А Суерънгън помага при написването на статия за в. “Дедууд Пайъниър”.